漫画で英語でしゃべらナイト! 第１戒：I want to be your intimate friendのマチガイ

モチベーション維持のためご協力お願いします。
↓

┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬
■ 今日の十戒
～　I want to be your intimate friend　と言ってしまわないために

こんなエピソードがあります。

ある日本人の女性が、会って間もないアメリカ男性の家に招待されて、
こう言ったそうです。

I want to be your intimate friend.

これを聞いたアメリカ男性は仰天しました。

「intimate」という言葉は、
辞書では「親しい」という意味だとされていますが、
英語圏では「セックスしたい」という誘いに使うことが多いからです。

会って間もない女性からいきなりこんなことを言われて、
驚くのも無理はありません。

で、
Q:　なぜこんな間違いをしてしまうんでしょうか？
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓

A:　辞書や単語帳を頼りに単語の一覧表を覚えてしまって、
その単語を含む句を前後の分脈と共に覚えていないからです。

単語の一覧表の形だと、生きた言語から離れてしまい、
実際にどのように使ったら良いのか、
その単語の用法を理解していないからです。。

沢山の単語を知っていても、その用法を知らないと、
とんでもない間違いを犯してしまうこともあります。

そこで、今日の十戒　

★第一戒　辞書や単語帳を頼りに単語の一覧表を覚えること勿れ。

「やってはいけないこと」は分かりましたか？

では、どうすべきか？

次号ブログにご期待。

本日はこれまで！

本日はこれまで！

◇---------------------------------------------------------------◇

12カ国語達人のバイリンガルマンガと十戒(英語版)

△発行者　　：　ハルペンジャック（春遍雀來）
△編集人　　：　入野康隆
△知り合いの方への転送は大歓迎
△バイリンガルマンガ：　Bilingul Manga Publishing
△運営会社：　　　　　　Linzy Consulting株式会社
△メルマガ登録解除：
　　まぐまぐ 12カ国語達人のバイリンガルマンガと十戒(英語版)

★12カ国語達人に聞いてみたいことはありませんか？
　　『この部分が分からなかった』
　　『こんなことで悩んでますが』
　　『こんな体験しましたが』　　　　　　　など
　ご意見・ご質問をお待ちしています！
→　letter@bilingual-manga.com

Copyright(C)2006 Linzy Consulting Inc. All rights reserved.
◇---------------------------------------------------------------◇

┌────────────────────────────────┐
今日のまとめ

★　第一戒　辞書や単語帳を頼りに単語の一覧表を覚えること勿れ。

└────────────────────────────────┘
モチベーション維持のためご協力お願いします。
↓

[ 2006/10/01 11:59 ] 英語学習法 | TB(0) | CM(72)

ganoexcel.com

I got a commission, and I thought it _must_ be so small as only a safe distance.

[ 2007/02/06 10:13 ] [ 編集 ]

detonics firearms

The very opposite of those through whom they had not been able to find himself so unexpectedly liberated, it seems to belong to her ear, and the Indians discovered that something was more prudent.

[ 2007/02/06 16:57 ] [ 編集 ]

アダルト

アダルトな一夜を夢見る男性諸君♪アダルトサイトで遊びまくろうぜ

[ 2008/01/25 01:56 ] [ 編集 ]

アダルト

優雅な女性たちの求めるアダルトな一時をあなた様もご一緒にどうですか？

[ 2008/02/10 21:45 ] [ 編集 ]

エロ

大人達が遊ぶエロスな世界へご招待！触れ合いこそ彼女たちの幸せでありエロいことを望んでおられる方もいるのです

[ 2008/02/13 23:58 ] [ 編集 ]

人妻

人妻達より緊急告知！男性との時間が凄く嬉しいとの事

[ 2008/02/16 03:28 ] [ 編集 ]

アダルト

アダルトな遊びをしたい時だってある…ダメかな？

[ 2008/02/18 01:59 ] [ 編集 ]

エロ

エロい一時を求める女性達のエロサイトをご紹介！

[ 2008/02/20 15:21 ] [ 編集 ]

セックス

セックスフレンド倶楽部で探せるきっかけ探し！癒しある関係を探しませんか？

[ 2008/02/22 13:08 ] [ 編集 ]

アダルト

ネットでナンパした女の子達とハメ撮りしちゃいます！アダルトな体験談を毎日更新中

[ 2008/02/23 15:12 ] [ 編集 ]

癒し

ご近所でとふとした時のエッチな時間をどうぞ

[ 2008/02/24 04:41 ] [ 編集 ]

出会い

凄い出会いがありました。優しいかった雰囲気にまだ興奮が残ってます。

[ 2008/02/24 22:12 ] [ 編集 ]

エロ

話題のエロサークルで大人の悩みを解消！

[ 2008/02/27 00:34 ] [ 編集 ]

セックス

気軽なセックス関係を楽しめるコミュニティー!オープンな関係をお楽しみください

[ 2008/03/03 17:58 ] [ 編集 ]

セックス

たった1分で無料簡単エントリー！出会いからセックスまで最速はここ！

[ 2008/03/08 16:41 ] [ 編集 ]

熟女

逆援助を希望されている熟女がまだまだ多くおられます。まずは無料登録から！

[ 2008/03/11 16:36 ] [ 編集 ]

童貞

童貞フェチのセレブにあなたの童貞をお売りいただけませんか？

[ 2008/03/14 18:41 ] [ 編集 ]

どりドリ

先っちょのドリル具合がいいって言われたｗ
イイ仕事になりそうだし、手術はしばらくヤメとくよヽ(´ー｀)ノ
http://8e8ae.net/chinpre/1RKBWavD

[ 2008/03/15 10:03 ] [ 編集 ]

エッチ

エッチな奥様達の求める甘い一時…男性との触れ合いを真剣に求めております

[ 2008/03/17 19:16 ] [ 編集 ]

人妻

大人の秘密の時間はここ…簡単無料エントリーの人妻専用出会いナビで！

[ 2008/03/20 19:47 ] [ 編集 ]

'`,、('∀`) '`,、

面倒すぎてネトゲしながらヌいてもらいますたｗ
それでも４マンくれたょーヽ( ・∀・)ノ
これの同盟作ろうかなｗｗ
http://afe4.net/pre/Vp9aM2cE

[ 2008/03/22 11:30 ] [ 編集 ]

不倫

ヤリたがるご近所人妻とココで大人の不倫をしませんか？

[ 2008/03/25 21:17 ] [ 編集 ]

助かりまくり！

旅行に行った時についでにヤって￥７ＯＯＯＯもらったｗｗ
旅費が浮くどころか遊びまくったよヽ( ・∀・)ノ
http://houkei.yycola.net/gyaku/P26j1xia

[ 2008/03/28 17:55 ] [ 編集 ]

おまんこ

あなたのおまんこ初体験を応援します！無料エントリーはこちらから！

[ 2008/04/02 19:22 ] [ 編集 ]

俺の女神様ｗ

俺にとって女は神様ですｗ
昨日も会ってきたんだけど、２回もヌいてもらって￥６ΟΟΟΟくれたよ(*^ー゜)b
もうやめれん。。ｗ
http://span.yycola.net/yutto/57uZeVdV

[ 2008/04/04 11:08 ] [ 編集 ]

無料アダルト動画

全ての裏アダルト動画を完全無料でダウンロード配信

[ 2008/06/23 14:35 ] [ 編集 ]

無料エロ動画

業界トップクラスのオリジナル無料動画を高画質無修正でお届け

[ 2008/06/23 21:01 ] [ 編集 ]

女子アナ動画

初心者の方も無料で安心。簡単ダウンロード。

[ 2008/06/26 20:03 ] [ 編集 ]

無料エロ動画

激カワ素人美女限定の無料エロ動画配信サイト！

[ 2008/06/26 21:13 ] [ 編集 ]

はわぁぁぁわわぁあ！！！！

カメラ持参で来るなんてヤル気ありすぎだろｗｗｗｗｗｗ
俺のチソコずっと撮られてたよ（＾＾；
こういうのは逆ハ×撮りとでも言うんだろうか。。ｗｗ
５マソって約束だったけど、撮らせてあげるかわりに＋５マソ要求したらあっさりОＫしてくれたわヽ(´ー｀)ノ
http://lppulu.net/lovesex/mEV1CHzU/

[ 2008/06/27 17:34 ] [ 編集 ]

エロ画

サンプル動画を紹介するアダルトエログ

[ 2008/06/30 09:55 ] [ 編集 ]

ふぉぉおおおおぉおぉおｗｗｗｗｗ

デートしてНしただけで８マンもらえたーーーー！！！！！
それもフェラと騎乗位だったから俺は寝てただけヽ(´ー｀)ノ
家賃代あっさり稼げて金浮いたわぁ�ｗｗｗｗｗｗｗ
http://melulu.net/swsex/7Nr7x2Ko/

[ 2008/06/30 18:35 ] [ 編集 ]

レースクイーン動画

初心者の方も無料で安心。簡単ダウンロード。

[ 2008/07/01 13:59 ] [ 編集 ]

エログ

エロ動画を中心にした完全無料のブログサイト

[ 2008/07/02 12:09 ] [ 編集 ]

アダルトムービー

完全無料で芸能系、アダルト系などニュース記事を画像と動画付きで毎日更新で紹介

[ 2008/07/04 01:45 ] [ 編集 ]

セレブ女性達の強い要望

高級車でお迎えにあがらせていただきます

[ 2008/07/04 15:07 ] [ 編集 ]

ヽ(´ー｀)人(´ー｀)ノヽ(´ー｀)ノ

昨日の女さー、どうしてもって言うから、電マ買って勹リ├リスに押し付けたの！
そしたら足ガックガク言わせながら潮吹きまくるから俺顔びしょびしょｗｗｗｗ
６回くらいイってたので今回は３回分の報酬いただきました★☆(* ￣ｍ￣)ぷっ

↓↓↓

http://MEwiG8Ph.m-slave.net/papapaipai/

[ 2008/07/04 17:09 ] [ 編集 ]

女子アナパンチラ☆ムネチラ☆たっぷり120点満点

初心者の方も無料で安心。簡単ダウンロード。

---------------------------------
Stop! Global Warming ~ Yahoo! JAPAN Earth Project

[ 2008/07/07 09:47 ] [ 編集 ]

モデル動画

初心者の方も無料で安心。簡単ダウンロード。

[ 2008/07/07 15:26 ] [ 編集 ]

人生の価値を無料診断

みんなやってる人生の値段チェッカー

[ 2008/07/07 18:19 ] [ 編集 ]

H以上の興奮

卑猥な姿を見てあげてくださいませ

[ 2008/07/08 19:12 ] [ 編集 ]

エログチューブ

無料動画やYourfilehost無料動画を公開しているエログです

[ 2008/07/10 10:11 ] [ 編集 ]

業界最速出会い

直アドに一斉送信の業界最速出会いコミュニティはココ！

[ 2008/07/10 18:25 ] [ 編集 ]

エログ

高画質で無料のエロ画像と動画、アイドル画像などを、毎日更新で紹介

[ 2008/07/11 01:50 ] [ 編集 ]

おいおいおいｗｗｗｗｗｗｗ

凄すぎて即レスしにきたぞｗｗｗｗ
教えてくれてありがとう！！！ソッコーで旅行代稼げたよ(σ･∀･)σ
「臭いぉちωちωが好き」って変態女だったから千ン⊃洗わないで会ったら
大喜びで根元まで咥えてキレイにしてくれたしｗｗｗｗアホすぎーーーｗｗｗｗ
でもパイのデカさは最高だったわ（・∀・）

http://4bFoWV9y.copulation69.net/

[ 2008/07/11 15:45 ] [ 編集 ]

AV女優裏動画

初心者の方も無料で安心。簡単ダウンロード。

[ 2008/07/11 20:57 ] [ 編集 ]

アダルトブログ

動画、画像付きの無料のブログ情報配信サイトです。

[ 2008/07/12 00:08 ] [ 編集 ]

アダルト無料動画

アダルト動画を完全無料で配信している無料アダルト動画サイトです。全て無料ですので初心者の方も安心して出来ます。

[ 2008/07/12 01:01 ] [ 編集 ]

1000万を超える貯蓄

仕事を辞めたくないですか？